The marriage of cutting-edge tech with inspired digital artwork, ephemera, and memes has drawn investors and collectors to non-fungible token marketplaces where they’ve been spending eye-watering amounts on digital works such Beeple’s The First 5000 D